アクリル板はエッジ（一般的にいうと厚さを表す面）から光を当てると
内部で光が全反射しながら反対側の面に光が抜けていきます。
光ファイバーと同じ原理と思われます。

この特徴を用いると、アクリル板の面に文字や模様を彫刻したり
切り抜いたりすることで、その模様や文字を光らせることが可能になります。

こちらにサンプルがございます。
http://akuriru.hipnets.ne.jp/blog/sample-l1/ ‎